In my instance it turns out the connection wasn’t blocked because of browser issues – it was completely server side.
In my comet controller, before I got into my JS output loop, I issued a session_write_close();

That’s all it took.
Thanks, stackoverflow